Truly affordable new cars are rare, but the Hyundai Venue remains one of the least expensive vehicles on the market. More like a tall hatchback than a traditional SUV, it made its debut for 2020 and ...