China and Hong Kong stocks weakened on Tuesday, joining a broader retreat in the region, after Beijing kept key lending rates ...