Who’s to blame for falling standards of discourse: tech giants, keyboard warriors, politicians, the media? Truth is we all share responsibility.