Behind a little-changed design is an all-new flat-plane twin-turbo V-8 and impressive dynamic focus.