Republican strategists have made warnings of a “communist menace” central to the party’s midterms message. It’s complicated ...