Memphis rejected an 18-month data center freeze after a 6-6 vote, following a fierce fight over Elon Musk's AI expansion.