The star-studded ’90s film drew mainly positive reviews, but its source material was accused of fabricating events.