Microsoft may be building touch-friendly features into Windows 8 to optimize the operating system for tablets, but that isn’t stopping the company from pushing out apps for other tablet platforms.